با رد قاطع قطعنامهٔ پیشنهادی چین و روسیه برای به تعویق انداختن مکانیسم ماشه در شورای امنیت ملل متحد، حکومت آخوندی دومین شکست سنگین بینالمللی را متحمل شد.
نیویورک تایمز ۴ مهر نوشت: روز جمعه، تلاش لحظهٔ آخری برای به تعویق انداختن تحریمهای «اسنپبک» در شورای امنیت سازمان ملل شکست خورد، زیرا رژیم تهران نتوانست کشورهای کافی را متقاعد کند که برنامهٔ هستهیی خود را کاهش داده است. قطعنامهٔ پیشنهادی چین و روسیه، متحدان ایران، برای به تعویق انداختن ششماهه اعمال خودکار تحریمهای سازمان ملل تنها چهار رأی در شورای ۱۵ عضوی به دست آورد.
نیویورک تایمز افزود: این تحریمها که شامل ممنوعیت فروش تسلیحات متعارف، محدودیتهای آزمایش موشکهای بالستیک، مسدود کردن داراییهای افراد کلیدی برنامههای هستهیی و موشکی ایران، محدودیتهای مالی و بانکی و ممنوعیت غنیسازی اورانیوم است، از روز یکشنبه در ایران اجرایی میشود. رهبران اروپایی در جلسهٔ شورای امنیت در نیویورک اعلام کردند که تلاشهای دیپلماتیک فشرده اخیر برای ترغیب رژیم ایران به مصالحه نتیجهیی نداشته است.
در اجلاس شورای امنیت، دو کشور گویان و کره جنوبی به قطعنامه پیشنهادی چین و روسیه رأی ممتنع دادند. چهار کشور چین و روسیه و پاکستان و الجزایر رأی مثبت دادند. اما ۹ کشور دیگر، شامل فرانسه، انگلستان، دانمارک، آمریکا، سیرالئون، اسلوونی، یونان، پاناما، سومالی، به پیشنهاد چین و روسیه رأی مخالف دادند.
خبر گزاری رویترز ۴مهر پس از اجلاس شورای امنیت، ضمن مخابرهٔ سخنان برخی از اعضای شورای امنیت نوشت: پیش از رأیگیری، ژروم بونافون سفیر فرانسه در ملل متحد، در سخنان خود گفت: سه کشور اروپایی (فرانسه، بریتانیا و آلمان) از رژیم ایران خواستهاند همکاری مؤثر با آژانس بینالمللی انرژی اتمی داشته باشد . وی افزود اگر چه ایران در قاهره از آغاز مجدد همکاری با آژانس سخن گفته، اما سایتهای حساس همچنان خارج از دسترس بازرسان باقی مانده و این اقدام نقض تعهدات بینالمللی ایران است.
باربارا وودوارد، نمایندهٔ انگلستان در ملل متحد نیز گفت: «همه تحریمهای سازمان ملل علیه ایران که مرتبط با اشاعه هستهیی است از آخر این هفته دوباره برقرار میشود و همهٔ کشورها طبق منشور سازمان ملل ملزم به اجرای کامل آن هستند. این شورا مسیر لازم برای اجرای سازوکار بازگشت تحریمها را طبق قطعنامه ۲۲۳۱ طی کرده است».
سفیر آمریکا ضمن رد قطعنامهٔ پیشنهادی روسیه و چین برای تمدید مهلت ماشه، گفت چنین اقدامی رژیم ایران را از هر گونه پاسخگویی در برابر عدم انجام تعهدات هستهیی خود، معاف میکند.
رویترز افزود پس از رأیگیری و رد شدن قطعنامه پیشنهادی روسیه و چین، معاون نماینده دائم روسیه در سازمان ملل اظهار داشت که برخی اعضای شورای امنیت برای حمایت از پیشنویس ما حکمت و مصلحت اندیشی لازم را نداشتند و از نتیجه آرا ابراز تأسف کرد.
رویترز در پایان گزارش خود نوشت: همه تحریمهای سازمان ملل علیه رژیم ایران ساعت ۸ شنبه شب به وقت شرق آمریکا، ساعت۲ بامداد یکشنبه به وقت اروپا و ساعت ۳ و ۳۰ دقیقه بامداد یکشنبه به وقت ایران، دوباره برقرار خواهد شد.
عراقچی وزیر خارجه رژیم که در جلسه شورای امنیت شرکت داشت، دربارهٔ درخواستهای ملتمسانهٔ خود از اعضای شورای امنیت برای تعویق مکانیسم ماشه گفت که طی روزها و هفتههای گذشته، ایران چندین پیشنهاد برای حفظ پنجرهٔ دیپلوماسی ارائه کرده، اما سه کشور اروپایی پاسخی ندادند و آمریکا نیز سیاست خود را با فشار بیشتر ادامه داد.
عراقچی افزود: ایران از اعضای شورا میخواهد که مسئولانه عمل کنند و در کنار دیپلماسی، عدالت و حقوق بینالملل بایستند. قدرت هرگز نباید بهمعنای حق باشد.
سخنگوی مجاهدین گفت: راست میگوید، قدرت هرگز نباید بهمعنای حق باشد، البته به جز شکنجه و اعدام و سرکوب و قتلعام در ایران!